那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看穿越之掌家婆婆都市妖藏:诡医生斗罗之青云传说夫人,请受少帅一宠!快穿,好孕贵女,绝嗣男主宠疯了都听到女儿心声了,谁还惯着你啊狂飙:安欣你大胆地往前走流放后我带全家造反了千千结,拐个重生王爷回现代小哑巴在娃综疯狂圈粉
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第27章 四川话中一些和普通话不一样的量词

上一章目录下一章阅读记录

树:普通话[棵],四川话[窝]。

例如:两窝梨儿树、这窝黄葛树。一些普通话用[颗]计数的蔬菜用[窝]或[根],如:一窝白菜,两根莴笋。

米:普通话[粒],四川话[颗]。如:一颗米。

香烟:普通话[支],四川话[杆]。如:给我拿杆烟吃。

汽车:普通话[辆],四川话[架]。一架汽车。老成都话还有说“一gua(挂)汽车”的。

人:一块人(普:个) 一个客 (普:位)【岷江话】

笔:普通话[支],四川话[杆]。如:去买杆钢笔。

板凳:普通话[张],四川话[根]。如:去抽根板凳来坐。

猪牛羊:普通话[头],四川话[根]。如:一根牛 一根猪儿 。还有些地方用[个]。说一根猪在川西坝子较多,大部分地方称个的较多,如你家喂了几个猪等。

鱼:普通话[条],四川话[根]。如:今天钓了几根鱼?

鸡鸭:普通话[只],四川话[个]。如:今天去买个鸭子来炖\/买个鸡来烧!

以下部分含拼音的量词,来源于【四川省志·方言志】

饼bin3用于饼状东西:放了两~火炮;一锄头挖起一大~泥巴。

灿*can41阵;会儿:上午骂了一~,这阵又来骂了。2场,用于下雨、雪等:今天落了两~雨了。

槽cao21本指养猪食槽,借指同时饲养的一批(猪):今年喂了三~肥猪。2用于人,相当于“类”:是那~人他才答应你,不是那~人,他理都不理你。3用于较多的人、物,相当于“批”“片”:你说的话一竿子打倒了一~人;一场大雨冲倒了一~包谷。

床cuang2用于床上大件用品:一~席子;两~毛毯;买了~尼龙蚊帐。

沓da2用于重叠在一起的有一定厚度的纸张、钞票等:这~报纸有十多斤两~百元大钞。

道dao41表动量。遍:说一~就行了,莫重说。2表物量,可用于桥:这条河上修了三~桥。

墩den11表示带方形的、有一定厚度的物体的单位。(1)块儿:一~豆腐。(2)用于房屋。幢,栋:修了两~新房子。(3)摞:一~报纸|一~书。2作某些动词的补词,表示动作程度达到顶点:你霉~了,做些错事|烟瘾发~了。

丁丁儿di1dinr1表示很少的量:~米,吃不到几天。

堵du3可用于窗户:卧房有两~窗子。

杆gan1可用于烟:一连抽了三~烟,一~雪茄。

根gen11用于家畜、人、鱼等:一~猪|三~鱼。2用榆树:院坝头有三~梧桐树。

架jia41用于船只:一~船。2用于山:翻了一~山。3用于有支架的东西:放不下两~床|修了一~桥|买了一~缝纫机。4泛用于机器、车辆:一~机器|一~拖拉机|两~抽水机。

截jie2相当于“段”,用于可分段的具体事物:一根树子锯成五~|这条马路中间那~不好走。

块kuai3可用于人、字等:我家有三~人|黑板上写了几~美术字。

笼nong21用于丛生在一起的竹子、灌木:一~竹子|沟坎上有几~黄荆树。2用于笼状物:一~心肺|两~帐子。

路lu4用于成行的东西:这一~字写歪了。

窝o1可用于植物,主要是点种和移植的:一~草|种了百十~海椒|栽得有两~桂花树。

泡pa1用于排泄物:一~屎一~尿|哪个吐了两~口痰在路上?

排pai3指两手侧平举时两中指尖的距离:这走廊只有一~宽|这根绳子三~长。

盘pan3可表示动量,相当于“次”“回”:你也来读一~|这自行车修了三~。

匹pi21用于山和某些长条形东西:一~山|一~叶子。2用于某些成块状或片状的东西:两~砖|三~瓦。3用于动物,不限于马、骡:几~耗子|一~肥猪。

泼po21用于人。伙;批:过了几~队伍。2用于雨、水。场;阵:下了三~雨|这~水大得很。

台tai21相当于“种”“样”,含不以为然意:不能搞那~事。2场:闹他一~。3用于酒席:这~油大吃不下。

塍ten4用于阶梯和台阶,一步阶梯、台阶叫一塍:这梯子有十~。

坨to21用于成团儿、成堆儿的东西:一~泥巴。2用于人,比喻聚在一起或结成一伙:院坝有四~人,两~在打麻将,一~在下棋,一~在打扑克他们单位的人不团结,分成了三~。

筒tong2又作“橦”。用于木材及某些粗大管状物,一段叫一筒:买了几~木料|一~甘蔗。

网wang31用于网状东西:把那~烂布筋筋拿去丢了。2用于成片掉落的物体:顶棚上的石灰垮了一~|大水冲下来一~泥巴。

牙ya2用于整体划分成的部分,瓣儿:西瓜划分四~。

扎za2用于捆扎在一起的东西:一~(通常是十个)信封。

最后说说独特的数量形容词“一包子”

一包子,四川方言词汇,形容数量较多。和普通的量词不同,“一包子”用于形容不可见、不可数的精气神情绪之类,类似于英语的不可数副词。

一包子气

表示普通程度的生气。俗话说:卖了麦子买笼屉,不蒸馒头争口气。四川话也说“不蒸包子争口气”。

例句:你在这儿呕一包子气,他其实啥子原因都不晓得,何必喃?

用形容“气”时,四川话也可以用“一肚子气”,表示满腔怒气,程度比“一包子气”更甚。

一包子劲

可以指很多具体的力气,也可以指很多心思。

例句:

1、大家鼓了一包子劲,还是没有把那块大石头抬起来。(力气)

2、大家鼓了一包子劲,还是没有找到解决问题的办法。(心思)

一包子神

很多心思。

1、大家劳了一包子神,还是没有找到解决问题的办法。

可以看到,这个例句和“一包子劲”例句2几乎一样。这是因为劳神费力本身就是一个并列结构的词汇,意思本来就差不多。

其他再如:操心→操一包子心;淘神→淘一包子神等,不再一一举例。

请大家记得我们的网站:爱读书屋(m.aidushuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推校花的贴身高手刚重生就和离,全京城替宝宝找爹全能强者萧晨苏晴完整版小说免费阅读原神:我是各国的高官六零:老太搞事业,养崽崽日常满门恋爱脑,团宠师妹被迫修罗场恐怖复苏,我以身饲鬼只为活下去仙帝重生之渡凡量劫规则怪谈:全球直播求生万界武尊公路求生:我能无限抽取载具大造化剑主人在大专,带着学生开发可控核聚变!系统:我在斩神世界言出法随死灵泅渡闪婚嫁给植物人老公后:我真香了!狂飙:安欣你大胆地往前走崩铁:纳米旅长的星河之旅仙子,且慢史前求生:从驯服三角龙开始
经典收藏萌妃快扶我起来吃糖读我心后,爹爹带全家当倒插门摄心妖妃倾天下飞剑诛魔重生后山野糙汉独宠妻快穿:拯救系统的佛系宿主美小护与腹黑男神医生的恋爱史恶女嗷呜:穿七零我带着整个地球重生成猫守护你谪仙归来II半生修缘半生君与主角相爱相杀的那些事快穿:好孕宿主美媚魅一秒一罪奴,女帝跪求我别反!藏起孕肚离开,总裁前夫哭红眼女扮男装!我在男生宿舍被团宠!自杀失败后,全世界都爱我重生:拒绝当舔狗,我同桌超甜娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了反派的日常背锅生活
最近更新求生欲爆棚,去地府做阿飘追妻时光里的温暖坚守默恋情深炮灰?呸!本宝偏做团宠万人迷!抓住光了被迫与校草做情侣长相思:重生一世我想只做玟小六崩坏:被奥特老登坑蒙拐骗的我首长见面要毁婚?后来被钓成翘嘴猎人同人之开局带大黑猫的球跑了仙途灵境姐随军后,炮灰小姨子熬出了头系统不让在虫族吃软饭老婆他太宠我这一世诱你入局重生后,战王把我拐回家工厂通古代,我暴富养出千古一帝致我们生活的时代斩神:死神代理,开局锻造千本樱我其实真的挺柔弱的
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说