那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看骑砍草原帝国卓简傅衍夜免费看小说世界杯:我把C罗喂吐了龙族同人,混日子混成一只龙十日终焉凡尘领域绝地求生之王牌冠军海岛求生,从每日情报开始绝世小仙医张冬杨翠神游从内测结束惊!我的老婆竟是我自己【水仙】
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第153章 快消失的四川方言:打竳竳

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

今天说一个快消失的四川方言:打竳竳(dǎ lēn lēn),指刚学步走路的幼儿试着站立,多指刚学会站立且摇摇晃晃的样子。

《集韵·登韵》: “竳,竳竳,立皃。”

清乾隆二十四年《象山县志》卷一《风俗·方言》: “竳竳,音登, 小儿学步也。”

光绪六年《宁河县志》卷十五《风物志·方音》: “竳竳,小儿学立也。”

民国二十八年《邯郸县志》卷六《风土志· 方言》: “小儿学立曰打竳竳。”

安徽寿县也说“打竳竳站”。旧儿歌有“打个竳竳站,打给xx看。”

竳,普通话音dēng,〔竳竳〕站立的样子。

为啥打竳竳(dǎ dēng dēng),前面又注音(dǎ lēn lēn)?分析如下:

汉语同系声母内部,有相互转化的现象,舌音dtnl也不例外,所以“竳”在一些地方有声母d→n\/l的演变。四川方言中,助词“的de”发音li,也是这种演变。

竳,【集韵】都腾切,音登。能,【说文】奴登切。说明古音中,“竳”和“能”同韵为eng且声调一致。

于是在一些方言中,竳dēng音转化为nēng音,四川方言则转化为lēn音。

于是一些地方打竳竳,讹音为“打能能”。

文献例证:

元·郑光祖《伊尹耕莘》第一折: “好个小厮儿! 不要哭,与员外做儿,你是有福的。员外,我着他打个能能。”

清·唐英《灯月闲情十七种·十字坡》: “你看他风流俊俏, 态度温存。嗳呀! 这一会我的魂灵都飞到望乡台上打能能去了。”

四川方言例句:

“你孙儿都走得来路了哇?”

“这两天才学到打竳竳(dǎ lēn lēn)呢!”

“打竳竳(dǎ lēn lēn)”这个词使用场景不多,且如今已不容易听到,快消失了。

借它的声母演变,下文汇总部分同系声母内部相互转化,以至于四川方言音与普通话发音不同的常用字,不含颚化音等其他演化。

同系声母,指唇音(bpmf)、舌音(dtnl)、齿音(zcs zhchshr)、喉音(gkh)、牙音(jqx),俗称五音。

声母d变成t:

导tào 抖tou 铎to 堤缔ti 跌tê或tie

声母b变成p

拔跋pá 遍piàn 巴pá(下巴)绊pàn

蓓péi 痹pi 庇pi

声母g变成k

概溉kài 箍ku

声母c变成z

翅zi 触zu 侧zé(侧边)颤zàn

舂 zong

声母j变成q

浸qin 甲qiá(指甲)臼qiu(脱臼…)

歼笺qiān

声母p变b,t变d,q变j

琶杷bā 爬bā(爬山,爬树子)

乒乓bin bong 湃bài

泼bo(活泼)和 po(泼水)

挑diāo(挑一个)券juàn 蜷juān

杞ji(枸杞) 脐ji(肚脐儿)

声母z变s,c变s

肇sào(肇皮) 纯唇淳醇鹑sun

禅蝉婵蟾sán 晨辰乘sén

尝偿sáng 伺si 祠si

声母s变c

慎cèn伸呻cēn碎cui(破碎)

声母f变p,p变f

甫脯pu赴pu筏pá 哺fu或pu喷fèn

声母j或q变成x,x变成q

酵xiào 囚泅酋遒xiu 泣xi

像qiàng 膝qi(膝盖)纤qiān

声母h变成k

浣盥kuǎn

请大家记得我们的网站:爱读书屋(m.aidushuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推探索者号长生从血脉开始亮剑:李云龙要给鬼子送温暖穿成小庶女被王爷盯上了穿越之喜满鸿福小农女神秘宠物与修仙少年重生秦时之风云传奇开局SSS级太阳神火,我无敌了渣夫宠妾灭妻,让他好生安息本色宫远徵,你在我心里长生假仙月杳拂篱颜县令长女种地忙重生后,我成了渣男兄长的心尖宠邪灵在身边天赋御兽师重生留校躺平,我真不想再卷啊!流放三年,百官跪求我进京称帝!娇妻腰软心野,顾总他超爱
经典收藏网游之妙手厨娘傲娇上司有点冷我靠抽卡在逃生游戏封神披马躲前任网游:开局被复苏为亡灵法师全民游戏:死灵法师的我即天灾最强罗斯:经验加满,抗造顶级传奇名将鬼股英雄无敌之骷髅来袭木竹奇门阳宅风水史前求生:从驯服三角龙开始网游:灵武皇妃从东京反派开始恋爱游戏玩三国志战略版,分币不充神医:开局退婚未婚妻赵平安斗破:我一人就能创造斗帝家族!系统·巨星的诞生砺刃!
最近更新网游之刀问江湖哪吒之魔童闹海:传奇重生火影之宇智波多子多福龙珠超之仙人模式一入网游成大神迷雾求生:从升华万物开始无敌HP:斯莱特林贫困生独宠敌国质子,病弱太子颠覆朝堂心灵诊疗斩神:我的发小会甩锅科幻武侠之星际剑侠传猛A穿O:我靠系统逆袭杀穿星际直男超甜,男主疯狂献上女主剧本诡秘天机修仙塔防狂潮,我有无限装备栏!全民求生游戏,开局一座小破屋全职体校:国家队全是我的学生沪圈霸总说他后悔了韩娱GD之上位之路什么!杀我两次你还想要HE
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说