那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看春处六零军婚之后妈青莲凡体成神,惊呆众人穿书:炮灰王妃要翻身斩神:凡王之血,必以剑终!穿越:原来魔王是天使星铁:满级占卜术却只想摸鱼!六零军嫂有点辣:毒舌军官霸道宠规则怪谈:开局拔了老头氧气管轻生校花重返娱乐圈大杀四方
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第218章 走人户:既是地道四川方言,又是四川民俗

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

今天说说“走人户”,它即是一个地道四川方言,又是一个四川民俗。

走人户,音zou rén fu,四川也有不少地区发生变音现象,例如笔者所在广汉话,“户”音fu,1声阴平调,即发音同“走人夫”。

“走人户”这一方言、民俗,近现代文献中也有记载。

清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》: “你二老走人户也不想下,丢女儿在屋时受尽??。”又卷二《吃得亏》: “我妈走人户,把钥匙带去了,要明天才回来。”

“走人户”在四川部分方言书籍释义为“走亲戚”,笔者认为解释不全面。

巴金《春》二十四: “看亲戚,走人户也是常事。”原注: “走人户: 即 ‘出门作客’ 的意思。” 这个比“走亲戚”包含面更广一点,但似乎还不够全面。

笔者认为:从四川方言的角度考虑,亲朋好友、街坊邻居、同事同学等,做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋、逢年过节的相互来往,都应该称之为 “走人户”,而不限于“走亲戚”。

或许最早的时候,“走人户”单纯指“走亲戚”,但是在今天的四川方言,“走人户”的概念范围大大的扩展了。

“人户”一词,见于《汉语方言大词典》,它的第一个义项是“人家,多指婆家”。比如四川方言中由介绍联姻而形成词汇“说人户”“看人户”“放人户”等,“说人户”收于《成都方言词典》:“给女孩子介绍婚姻对象。 “放人户”亦见于《成都方言词典》:“姑娘订婚或出嫁。”

从“说人户”、“看人户”、“放人户”这几个词来看,或许最开始,“走人户”应该是姻亲之间的来往走动,然后词义扩展为亲戚之间的来往走动,到后来来往走动的对象进一步扩展为街坊邻居、同事同学等。

所以,“走人户”一词应该这样解释:

1亲戚之间逢年过节或平时加强联系的相互来往走动。这个概念,活动范围主要以家庭为主,吃饭多为家宴。

2亲朋好友、街坊邻居、同事同学等,做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋等的来往走动。这个概念,活动范围可能在家庭(多为农村家庭),也可能在酒店、农家乐等。吃饭即可以是农村坝坝宴,也可以是酒店、农家乐等容纳客人较多的地方。

从民俗的角度考虑,“走人户”则可以单纯的解释为“走亲戚”。下面简单聊聊四川地区“走人户”风俗。

民俗“走人户”,指亲戚之间逢年过节时的来往走动,以加强感情交流。

过去最常见的就是春节期间“走人户”,因为农业社会时,平时大家都不得闲,春节期间同时又是农闲时节,正好走动来往。

春节期间的“走人户”,本质就是“拜年”。这种属于传统民俗,主要是亲情维系。包括新婚不久的小夫妇,有去自己姑姨娘舅家“拜新年”的习俗,拜新年正月里要趁早。

一般初二开始,探亲戚、回娘家,“走人户”一直要走到正月十五。在这半个月中间,人们会放下手中的活路,全家老小集体出动,山路里、田坎上、村镇间,随时可见一串串穿得花红柳绿,光光生生的人家,大人们提着各式礼品,娃儿们嬉戏打闹笑语欢声。

通常关系好常年走动的亲戚,会提前安排好日程,“初二到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“要得,我们早点来”。当天去了,参加聚会的亲友又会通知在场的亲戚“初四到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“初六到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“要得、要得”……

其次就是平时的“走人户”,个别节日如端午节等相互来往。或是亲友长辈的生日,即使不做生,也是可以上门恭贺的。

民俗“走人户”,走的都是亲戚,通常是送点烟酒糖果土特产之类的礼品,而不用给主家送红包。如果是春节期间,主家往往还要给未成年的孩子们发红包。

俗话说得好,“亲戚不走不亲”。但事实是“走人户”的民俗已经越来越弱化了。一来中年主力80后90后很多都是独生子女,亲朋好友少了,没有了过去的三姑四舅。二来社会日益物质化了,亲情淡薄了。三来年轻人思想独立,不愿意走亲戚……总之原因是多方面的。

至于婚丧嫁娶、满月、乔迁等大事,走动范围扩大到包括熟络的同事、同学等,这就是前面提到“走人户”释义2。这种人情往来的“走人户”,都是以送红包为主,全国都有,算不得是民俗了,也就不展开介绍了。

请大家记得我们的网站:爱读书屋(m.aidushuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推喜乐农家咒回五夏:挚友是情侣的借口温宁厉北琛许逸的小说免费阅读闪婚嫁给植物人老公后:我真香了!离婚后,她在娱乐圈杀疯了末世吾乃宝妈韩三千苏迎夏大明:我,调教木匠皇帝只有我是VIP大造化剑主人在恋综睡大觉,热芭破大防了团宠女主很神奇天赋异禀的少女之无相神宗神道丹帝空间医妃:战神王爷轻点宠纯萌新,这游戏怎么还不上难度LoL,我,五路摇摆叶秋白冰张莉莉小说全文免费阅读六零:老太搞事业,养崽崽日常王者荣耀之老子怼人就变强
经典收藏废妻后,暴君前夫追她火葬场女扮男装!我在男生宿舍被团宠!香港小亨她美貌无敌后,疯批点又怎么了盗墓:族长夫人是团宠偷听我心声后,全家都想逆天改命天年有颐七零小知青被军官宠麻了六零祠堂通现代,奶奶穿越忙不停快穿之炮灰的悠闲生活九零,怎么办,穿成扶弟魔的弟弟黑月光她满级归来后斗罗:穿成唐三,开始修仙[陆小凤]峨眉派在下很大一盘棋四合院生活乐无穷铠甲:痴冥队长的逆袭玄川录综穿:我的异界任务之旅甜妻来袭:傲娇帝少,放肆宠!诡异降临?听说过无限回档吗?
最近更新小马宝莉:马国女孩日落微光画不凡潇潇暮雪寒山雨射线不转弯从faiz开始的骑士旅行妖异志怪录末世重生:空间囤货复仇求生圣灵之书东方幻世:六脉传奇谢利和陈珠珠美女集团冒险故事【综漫】我不是XXX启明星望月明穿到母系社会的幸福生活奶油恋桃穿越后忙着带娃钟夷记相倚诡怪:我穿越成了纸扎匠雪争之途明日之后是末日
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说