林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!

云木思

首页 >> 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了! >> 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!最新章节(目录)
大家在看永生无望任务结束后,小美人被迫强制返回穿越了却不是主角凤影倾尘,王爷的嗜血宠妃谁说精神病不能破案超神:童话许愿,超人血脉夺骄宠,皇兄他心怀不轨清云启酆都门人爱在尘埃中绽放
林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了! 云木思 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!全文阅读 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!txt下载 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!最新章节 - 好看的其他类型小说

第15章 大放异彩

上一章目录下一章阅读记录

过去的路上,经理详细和她介绍了此次科技论坛的背景,又把现场工作人员传来的资料拿给她看了。因为记忆力很好,林疏基本不需要怎么看,几分钟,便已经全部记了下来。

很快,车子到达目的地。经理又和她叮嘱了几句注意事项,便直接带她来到了会场。现场有专门的工作人员接待,带着她来到同传间,旁边的另一位翻译员还没到,林疏放置好东西,按照自己的习惯先进行准备。

耳机和麦克风的调试是第一步,接着她会把所有的速记符号和缩写在脑子里过一遍,最后会再听一段音频,让自己迅速进入状态。做这些的时候,她脑中不断浮现出老师的脸,又想到经理刚才提到她不自信的问题,林疏将这两人的教诲结合,发现顷刻间便静了下来。

一切准备好后,旁边的翻译员也到了。

对方是一位西装革履的男士,金丝眼镜,名牌手表,身上透着一股精英人士特有的疏离和冷淡。见到林疏,他没打招呼,只微点了点头,林疏也就按礼回他了。

原本翻译之前,翻译员之间是需要沟通和互动的,谈谈会议的流程,分享一下自己的想法,要是有什么需要调整的,也可以在这个时候提出来。林疏尝试和他沟通了两次,但很明显,对方并不想和她多聊,既然如此,她也就没勉强,转而关注自己的事情。

很快,会议如期开始,第一部分由旁边的翻译员开场,对方从容自信,用词准确到位,一看就有很多年翻译经验。

十五分钟到了,轮到林疏这边,她也是一样的从容不迫,流利精准,甚至有几个小细节,还加入了自己的巧思,翻译完后,和对方交替的时候,她明显感觉到对方看她的眼神和刚才不一样了。

少了点淡漠,多了几分好奇和惊讶。

接下来的翻译,林疏明显感觉到旁边的翻译员对她不似一开始那般冷漠了,他会关注她的翻译状态,也会看她的笔记,甚至还有几次,会专门过来看她在写什么,很明显,他对她的翻译方式很好奇。

当然,林疏也很大方,从不遮遮掩掩,不仅没有拒绝,还直接就把自己的翻译重点挑出来给他看。

冷漠的气氛打破了,两人之间的互动就多了,翻译也进行得越来越顺利,就在林疏以为这场翻译会按此节奏进行下去时,意外却发生了。

旁边翻译员的耳机突然出了故障,发言人明明在说话,他却听不清了,他着急地和林疏打手势,千钧一发之际,林疏迅速反应过来,替他接上了这段。

一直到结束,对方的耳机也没修好,所以后面的翻译,基本是靠林疏一个人。虽然工作量和压力都很大,但她还是圆满地完成了。

在她结束最后一句翻译后,现场响起了热烈的掌声,甚至于发言人都忍不住在台上夸奖,今天的这位翻译小姐不仅声音好听,翻译能力更是一流。

尘埃落定,一直紧绷的神经这会儿才放松下来。

简单收拾了下东西,林疏打算离开,旁边的翻译员却突然拦住她,先道谢,为她刚才完美的救场,而后又开口询问:“你是哪家翻译公司的?我之前怎么没见过你?”

“我不是翻译公司的。”林疏回他。

“那是外交部的?我总感觉你的翻译风格有点像一位大神,”他想了想,“就是张知一老师。”

听到这个名字,林疏心中一阵愧疚,她现在哪里还敢提老师的名字:“也不是。”

“那你在哪里工作?”男人很疑惑,在他的认知里,翻译能力这么强,除了专门的翻译公司和外交部外,他不知道还有哪里能培养出能力这么强的人。

“我在顾氏集团工作,”林疏和他坦言,“是商务部的助理。”

“你说什么?助理?”男人像是听到了什么天大的笑话,惊讶道,“你翻译能力这么强,顾氏就让你做助理吗?”

不过转念一想他觉得也有可能,毕竟他在这个行业这么多年,要是真有这么一号厉害的翻译人物,他是不会不知道的。

想到这,他觉得可惜,或许有才的人都是惺惺相惜的:“以后还会在翻译场合遇见你吗?”

这个问题,林疏也不知道:“或许吧。”

男人听出她的弦外之音,也就没再追问,不过离开时,还是留下了一句:“希望以后还有机会合作。”

林疏落落大方地和他握手:“希望以后还有机会。”

男人离开后,她也准备离开,可从同传间出来的时候,她总感觉远处似乎有一道目光在看着她,可一抬眸,那道目光又不见了。林疏也就没多想,还以为是自己今日用脑过度出现恍惚了。

其实她感觉得没错,确实有目光一直在追随着她,不过数量她预估错了,不是一道,而是两道。

此时,楼上VIp房间的顾砚深和段漓书正收拾东西准备离开,刚才那两道目光就来自他们。

顾砚深脸色很沉,相比较而言,段漓书就高兴多了,他开口调侃道:“你老婆这么厉害,你知道吗?”

顾砚深横他一眼,也不知道是因为他的这个称呼,还是因为他的这句话。他今天是陪段漓书来参加论坛的,并没有以公司的名义,本来是打算放松的,可没想到,来到这,还是遇上他不想见的人。

“不过是运气好罢了,瞎猫碰死耗子,有什么好得意的。”他冷冷开口。

“我觉得不是,”段漓书摇头,对他的观点不认同,“你刚才没听到她的翻译吗,用词精准,从容不迫,而且还能进行延伸,尤其是中间那几句古诗的借用,简直太妙了!我以前都不知道,这些诗句还能这么用。我感觉她的风格,有点像……张知一老师。就是那位在翻译界和政界都很出名,最近还进军了商业的传奇人物。”

这个名字顾砚深听过,只要是在北城的人,怕是就没有不认识她的吧。政商两界的大佬,地位和他比有过之而无不及。因为她特殊的政界背景,很多商业巨鳄都想和她搭上关系,以获取生意便利,顾砚深也不是没想过。

但据说这个人性格单薄,不喜交际,这么多年,也就只收了一位徒弟而已,很多人都想从这条线下手,但这么多年了,从没有人知道她的徒弟到底是谁。

这种级别的人物,他不觉得林疏能接触到,况且她的所有事情他都知道,以前也没听她说认识过这个人。

“巧合罢了。”顾砚深不咸不淡地回一句。

段漓书却并不认同:“依我看,应该不对,你老婆应该真有两把刷子。要想达到她这种翻译的程度,没有八九年是不可能的,可我记得她年纪不大啊,也不知道她到底是从什么时候开始学习的。对了,砚深,你能不能……”

说到这,他突然停住,因为他抬头看见顾砚深的眼神,此刻已经不能用单纯的冷漠来形容了,简直就是赤裸裸的冰冷。

果然,下一秒顾砚深开口:“你今天话怎么这么多?少说两句,没人会把你当哑巴。”

见他这样,段漓书没再继续开口,抬手做了个“胶条封嘴”的动作。

好半晌,他才再次开口:“那我们现在去哪?”

“去吃饭,”顾砚深冷冷一句,“你请客。”

段漓书:“……”

早知道就不多嘴了,白白还损失一顿饭钱……

请大家记得我们的网站:爱读书屋(m.aidushuwu.com)林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推60后婆婆与80后儿媳藏在枕头里的夏天隐古志怪灵猫卷神医娘亲一出门,各地大佬追着宠公主与花魁太傅家的一品锦鲤妻迷途:狂热庄园鸿运当头的我只想在星空之下活着NBA:篮球之王,黑粉越多我越强!兽人攻略:那咋了,这些我都想谈我靠谨慎修仙悠悠,此心功法推演一万次,我身成混源至高官场:拳拳到肉,专治不服军婚后,小娇娇她震惊了医学界公主和驸马的日常生活开局茅草屋,技能全靠打,天逆袭长安里的橡林书院1000短篇恐怖小故事扛上妖孽太子爷
经典收藏柯南世界里的失控玩家宜修重生,脚踩纯元上位娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了八零:原配把白眼狼养子送走了竹马为我弯腰快穿:在狗血的全世界路过时间之王:我是假面骑士时王!萌妃快扶我起来吃糖重生成猫守护你诸天签到,从四合院开始与主角相爱相杀的那些事当老六混进了鬼神游戏白月光降临,季总沦陷了世子爷的黑莲花,能有什么坏心思白月光岁月静好,主角团负重前行专属烙印:蜜爱小宝贝醉华容尘埃花成长记快穿:千劫慕婉与默同行凡统打工记,我爱捡破烂
最近更新捡个锦鲤小萌娃:资本小姐赚翻了仙界粮商崩坏,活着就好万古无敌鸿蒙体穿越成傻柱,院里怎么都是我的孩重生型月的我在篡夺神明墨绘残卷六道轮回书快穿四合院:猎禽为乐名义,重生赵德汉,空降汉东天选之女,暗火宠溺龙族:疯了?你让这赌狗去屠龙?七零机械女王,冷面军官宠上天刚穿来家徒四壁,系统叫我去捡钱我的专属故事小酒馆四合院之基因重构:双穿者的暗战天龙八部前传之踏天三圣录四合院开局教训各个禽兽拒入狼牙后,我反手缔造特种神话我叹世事多变化,世事望我却依然
林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了! 云木思 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!txt下载 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!最新章节 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!全文阅读 - 好看的其他类型小说